Can’t take my eyes off you – Lady Antebellum

 

Não Consigo Tirar Os Olhos de Você

Eu sei que as pontes que eu queimei

No caminho

Deixaram-me com essas paredes e essas cicatrizes

Que não querem sair

E me abrir sempre foi a parte mais difícil

Até você chegar

 

Então deite-se aqui ao meu lado, abrace-me e não solte

Esse sentimento que estou sentindo é uma sensação que eu não conhecia

E simplesmente não consigo tirar os olhos de você.

 

Adoro quando você diz que eu sou linda

Quando acabo de acordar

E eu amo a maneira como você me provoca quando eu estou de mau humor

Mas nunca é demais

Estou me apaixonando rápido mas a verdade é que nào estou com medo

Você subiu as minhas paredes

 

Então deite-se aqui ao meu lado, abrace-me e não solte

(…)

 

 

Veja a música traduzida aqui: http://www.youtube.com/watch?v=BUq1JoyCyzg

 

 

 

 

 

 

 

Entre os medos, as dúvidas e apesar das paredes ao redor do meu coração, há quase um ano, começou a ser construída uma linda história…

E o amor que eu sinto, eu não conhecia até você chegar….

Agora, mais do que  simplesmente não conseguir tirar os olhos de você, eu não consigo te tirar da minha vida!

When You Got a Good Thing – Lady Antebellum

Quando Você Tem Algo Bom

(…)

Oh eu não acredito que eu finalmente achei você

Felizes para sempre, depois de tanto tempo

Oh haverá alguns altos e baixos

Mas com voce para envolver meus braços ao seu redor

Eu estou bem

Então baby, segure apertado

E não deixe ir embora

Segure no amor que estamos fazendo

Porque baby quando o chão começa a balançar

Voce precisa saber quando você tem algo bom

Você sabe, você continua fazendo o melhor de mim

E eu preciso de você agora mais do que o ar que eu respiro

Você pode me fazer sorrir quando eu quero chorar

Isso vai durar para sempre eu sei disso, eu sei

(…)